No, it's pretty clear the kid was just a plot device to demonize Calypso and justify Kate torturing her. -_- Gethesemane even outright admitted that she'd be replacing the kid in a sequel series to this (which thankfully was never made).

And you're right about how pirates treated pregnancies. Shame Gethesemane is stuck in Victorian London in all of her fics. >_<