Thanks for the information and the link! I'll certainly be making use of that, when I get to that part.
"At this remove, the way we usually know it's a deity or saint being depicted is that they're shown with their attributes, so I'd expect to see Epona with her horses, in a very conventional pose."
That's just it. Everything I've Googled about Epona shows her with horses. I don't think we know HOW her worship was conducted, let alone anything about priests or priestesses who worshiped her. In the magical world, I don't think there's any artwork in honor of Epona herself at all. Most of it's for the high priestess, who's treated like a sort of queen/avatar of Epona. Which...okay, alternate dimension and all, but this artwork is supposed to be from OUR world!
no subject
"At this remove, the way we usually know it's a deity or saint being depicted is that they're shown with their attributes, so I'd expect to see Epona with her horses, in a very conventional pose."
That's just it. Everything I've Googled about Epona shows her with horses. I don't think we know HOW her worship was conducted, let alone anything about priests or priestesses who worshiped her. In the magical world, I don't think there's any artwork in honor of Epona herself at all. Most of it's for the high priestess, who's treated like a sort of queen/avatar of Epona. Which...okay, alternate dimension and all, but this artwork is supposed to be from OUR world!