Actually, the wine-and-milk mixture exists and was very popular in medieval times. It was considered a treat, in fact. And it's still served nowadays as a dessert.

http://en.wikipedia.org/wiki/Posset

And I remember that fairy tale! I always loved the Egyptian princess and I love Zelda of the Moon being just as cunning and subtle as she was.